کاشف انگلیسی جاناتان گرین از پیتر کبیر دستور تهیه نقشه خاور دور را می گیرد. و بار دیگر او سفرهای طولانی پر از ماجراهای باورنکردنی را آغاز می کند که سرانجام او را به سمت چین سوق می دهد. این نقشه بردار به طور غیر منتظره ای با اکتشافات نفس گیر، موجودات عجیب و غریب، شاهزاده خانم های چینی، استادان ورزش های رزمی و حتی پادشاه اژدهایان روبرو می شود...

اوایل قرن هجدهم. نقشه‌برداری به نام جاناتان گرین یک سفر علمی را از اروپا به سمت شرق آغاز می‌کند. او پس از عبور از ترانسیلوانیا و پشت سر گذاشتن کوه‌های کارپات، خود را در روستای کوچکی می‌یابد که در میان جنگل‌های صعب‌عبور گم شده است. چیزی جز تصادف و مه غلیظ نمی‌توانست او را به این مکان نفرین‌شده بکشاند. مردمی که در اینجا زندگی می‌کنند شبیه هیچ‌کدام از مردمانی نیستند که این مسافر پیش از این دیده است. روستاییان با حفر خندقی عمیق برای جدا کردن خود از بقیه جهان، باور ساده‌لوحانه‌ای دارند که می‌توانند خود را از شر نجات دهند؛ غافل از اینکه شیطان در روح خود آن‌ها لانه کرده و منتظر فرصتی است تا به جهان هجوم آورد.